alors j'ai bien regardé sur les étagères, et j'ai trouvé :
- 4 grammaires espagnoles, 2 méthodes assimil, 1 becherelle de conjugaison espagnol, 2 dicos français-espagnol
- 1 grammaire italienne, 1 dico français-italien
- 1 méthode assimil japonnaise, 1 dico anglais-japonnais
- 2 grammaires allemandes, 2 dicos français-allemand
- 2 grammaires russes
- 1 nombre incalculable de grammaires anglaises (au moins 12, sans compter les livres de linguistisque ou les trucs trop spécialisés), 5 dicos français-anglais, 1 dico unilingue anglais

... mais pas 1 seul bouquin de grammaire française !!!! (mais qu'est-ce qu'ils sont devenus mes p****n de bécherelles ?!!!)